CIAO ITALIA, QUI BRISBANE!

E’ strano, per noi, aver trascorso queste vacanze natalizie in pantaloncini e maniche corte, aver fatto un barbecue in piscina durante la notte di Capodanno, eppure è così…  grazie al servizio civile italiano Miriam, Cinzia, Francesca ed io siamo sbarcate in Australia, l’isola più grande del mondo, la terra degli immensi spazi naturali e delle distanze incalcolabili. Nessuna di noi quattro avrebbe mai immaginato di poter trascorrere un anno così lontano dalla propria famiglia, di avere la possibilità di festeggiare un Natale caldo, di poter visitare e vivere in un luogo così remoto quanto miticizzato dal resto del mondo.

L’Australia è un ottimo Stato in cui stabilirsi, un luogo dove la gente ti saluta e chiede come va, un posto dove si è gentili con lo straniero e si cerca di metterlo a proprio agio. Questo Paese, dove non esiste un piatto tipico ma mille piatti tipici, ci sembra aver scoperto la formula magica della convivenza pacifica tra persone, religioni e culture differenti.

Qui i nostri connazionali hanno trovato la dimensione ottimale in cui vivere, riuscendo ad integrarsi perfettamente nella società senza trascurare le proprie origini e tradizioni. Gli italiani d’Australia, in particolar modo gli appartenenti alla prima generazione, quelli che hanno affrontato un improbo viaggio in nave, spesso ancora ragazzi o poco più che bambini, colpiscono per il loro indicibile affetto verso tutto ciò che porta il marchio “Italia”.  Questo grande calore è stato subito riversato su noi ragazze, accolte nella comunità e nelle case ospitanti come figlie e sorelle.

Da un paio di mesi viviamo ormai tutte insieme al piano terra di una bellissima Queenslander House, in un piccolo sobborgo di Brisbane, ma non abbiamo dimenticato le nostre bellissime famiglie ospitanti, primo impatto con la realtà australiana. Sono state loro ad abbracciarci e a rincuorarci nei primi tempi, quando noi ragazze ci sentivamo un po’ sperdute ed il legame tra noi non era ancora così forte e profondo come oggi.

Questi italiani d’Australia ci tengono a parlare delle proprie origini, a raccontare la loro storia di vita e di immigrazione, a volte, a dir poco commovente; gli anziani, poi, sono legati alle proprie tradizioni in un modo impressionante: assistere alle feste patronali e alle messe animate è un po’ come fare un viaggio indietro nel tempo nell’Italia dei nostri genitori, forse anche dei nostri nonni, un vero spettacolo!

Le nuove generazioni non sono da meno: i giovani partecipano attivamente alla vita della comunità e sono entusiasti di poter interagire con noi ed imparare l’italiano di oggi… noi ragazze, ovviamente, cerchiamo di incentivare un reciproco scambio di conoscenze linguistiche, per imparare al meglio lo slang australiano!

Alla festa di Natale del gruppo "Giovani Insieme"